26 Avril 2007
 
Liberté de la Presse:
L'ABC de la diffamation disponible en arabe

ARTICLE 19 vient de publier les versions arabe, française, russe et espagnole de son ouvrage « Defamation ABC ». L'ABC de la diffamation se veut une initiation aux lois sur la diffamation et un outil destiné aux personnes, juristes ou non, nourrissant un intérêt pour une réforme progressiste de ces lois.

L'ouvrage présente les caractéristiques générales de la législation sur la diffamation dans le monde entier, établissant une distinction claire entre la diffamation et la calomnie, entre la diffamation civile et la diffamation pénale et entre les « véritables » lois contre la diffamation et celles régissant les insultes. Il propose également un aperçu des principales normes internationales de défense de la réputation des individus face à la liberté d'expression. Parmi les domaines abordés figurent la nature problématique de la diffamation criminelle, la position des organismes publics et des responsables politiques dans les lois sur la diffamation, les protections qui doivent être reconnues dans toute allégation de diffamation ou d'autres questions de procédures, telles que la répartition de la charge de la preuve.

La version anglaise a été publiée en novembre 2006.

La version arabe de l'ABC de la diffamation peut être téléchargé sur : http://www.article19.org/pdfs/tools/defamation-abc-arabic.pdf

Pour plus d'informations, veuillez contacter Daniel Simons, responsable juridique, au +44 20 7278 9292 ou par courriel : daniel@article19.org.

ARTICLE 19 est une organisation indépendante de défense des droits de l'homme opérant dans le monde entier en vue de promouvoir la liberté d'expression. Elle tire son nom de l'article 19 de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme, qui garantit à tous la liberté d'expression.